Almanya'da Kültürel Miras

Panele Almanya’daki kültürel miras ve STK; Kültürel Miras ve Çevre Birliği (BHU), Kuzey Ren Nehri-Vestfalya Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı (NW), Alman Anıtları Koruma Vakfı Alman Arkeoloji Enstitüsü ve Ren Nehri Bölgesi Koruma ve Peyzaj Derneği temsilcileri katılacak, kuruluş, çalışma ve deneyimleri hakkında bilgi verip, görüş alış verişinde bulunacaklar.

Avrupa’da Kültürel Miras ve STK’ler panel serisi 9 Nisan’da düzenlenen Hollanda toplantısıyla başlamıştı, yanardağ patlaması dolayısıyla iptal olan 22 Nisan tarihli Fransa toplantısı iptal edilmişti.

Toplantıda Türkçe’ye eş zamanlı çeviri olacak, sınırlı kapasiteden dolayı katılım için info@europanostraistanbul2010.org adresine kayıt yaptırılacak. EN İstanbul 2010 Koordinasyon Ofisi: 0212 244 8933

Program:

09.30-10.00 Kayıt

10.00-10.10 Açılış Konuşması

10.15-10.50 Martin Bachmann / Alman Arkeoloji Enstitüsü

10.50-11.10 Soru-cevap

11.10-11.30 Çay-kahve arası

11.30-12.15 Hans Christian Otto / Kuzey Ren Nehri-Vestfalya Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı, Birim Müdürü

12.15-12.35 Soru-cevap

12.35-12.45 Sabah oturumu kapanış

12.45-14.00 Ögle yemeği

14.00-14.10 Öğleden sonra oturum açılışı

14.10-14.40 Holger Rescher / Alman Anıtları Koruma Kurulu, Yönetim Büro Şefi; Europa Nostra Almanya, Genel Sekreter

14.40-14.55 Soru-cevap

14.55-15.25 Inge Gotzmann / Kültürel Miras ve Çevre Birliği (BHU), İdari İşler Müdürü

15.25-15.40 Soru Cevap

15.40-16.00 Çay-kahve arası

16.00-16.30 Heike Gregarek / Ren Bölgesi Tarihi Anıtları Koruma Birliği, Genel Müdür

16.30-16.45 Soru-cevap

16.45-17.15 Genel tartışma ve kapanış

Panele katılan Almanya’daki kültürel miras ve sivil toplu kuruluşları;

Kültürel Miras ve Çevre Birliği (BHU)

1904’te kurulan dernek, Federal Almanya Cumhuriyeti(FAC)’ndeki yerel tarih ve yurttaş kuruluşlarının şemsiye kurumudur ve koruma alanına ilgi duyan yarım milyon kişiyi temsil etmektedir. Kültürel peyzajlarda zaten var olan yapıların korunmasının yanısıra önemli bir hedefi de yerel halkın yaşadığı çevrenin gelişiminde rol almasını sağlamaktır. BHU bu alandaki faaliyetleri fikir üreticisi, proje partneri ya da çeşitli gruplar arasında arabulucu rollerini üstlenerek desteklemektedir.

Kuzey Ren Nehri-Vestfalya Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı (NW)

Almanya’da kültürel miras, tarihi yapıların korunması ve konservasyonu, anıtlar ve arkeolojik alanlar da dahil olmak üzere kültürel meseleler federal bir mesele değil, FAC’nin 16 eyaleti bu konuda kendi yasa ve idari birimlerine sahiplerdir.

Kuzey Ren Nehri-Vestfalya eyaletinde kültürel miras Anayasa tarafından güvencealtına alınmıştır.

Alman Anıtları Koruma Vakfı

1985’te kurulan Alman Anıtları Koruma Vakfı kendine iki amaç belirlemiştir: tehlike altındaki kültürel mirası korumak ve anıt korumacılığının tüm yönlerine önayak olmak. Kuruluş, mümkün olduğunca çok yurttaşın bu göreve dahil olmak için harekete geçmesini sağlamak istemektedir. Kuruluşun hamisi Almanya Cumhurbaşkanı Horst Köhler’dir.

Alman Arkeoloji Enstitüsü

Alman Arkeoloji Enstitüsü 1829 yılında Roma’da kurulmuştur, 1832 yılından beri de merkezi Berlin’de bulunmaktadır. Günümüzde enstitü 120 kadar araştırmacısıyla Dışişleri Bakanlığı’na bağlı olarak çalışan, pek çok şehirde şubeleri bulunan federal bir organdır. Enstitü çalışanları arkeoloji ve ilgili alanlarda araştırmalar yürütmektedirler, çalışmaları yurtiçi ve özellikle de uluslararası kazıları, keşif gezilerini ve diğer projeleri içermekte, akademik çevrelere yayın, kütüphaneler ve fotoğraf arşivleri hizmeti vermekteler.

Ren Nehri Bölgesi Koruma ve Peyzaj Derneği

1906 yılında Köln’de kurulan Ren Nehri Bölgesi Koruma ve Peyzaj Derneği Rheineland ve Saarland eyaletlerinde faaliyet göstermektedir. Temel faaliyet alanları kültürel miras ve pezyaj olan, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur.