'Tanrı bana yardım ettiği sürece' demesi de sorun oldu

Almanya'da iktidardaki Hıristiyan Demokrat Birlik'ten (CDU) Aygül Özkan'ın ilk Türk kökenli eyalet bakanı olmasının yarattığı tartışmalar dinmiyor. Okullarda tüm dini simgelerin kalkması çağrısı yapıp, eleştiriler üzerine geri adım atan Özkan'ın Aşağı Saksonya eyalet parlamentosunda yemin ederken diğer bakanlar gibi 'Tanrı bana yardım ettiği sürece' demesi de sorun oldu.

Özkan ‘Müslüman ve Yahudilerin tek saydığı tanrı üzerine yemin etmekte sakınca görmediğini söylemişti. Bunun üzerine Hannover Evanjelist-Lutherist Kilisesi Sözcüsü Johannes Neukirch, “Biz Hıristiyanlar, kendi tanrımız ile Allah arasında belirgin bir ayrım görüyoruz. İslam’da İsa bir peygamber, Hıristiyanlık’ta ise tanrının oğludur” derken, Essen Katolik Piskoposluğu Sözcüsü Ulrich Lota, “Teolojik olarak Hıristiyan tanrı ile İslam’ın tanrısı aynı değil” diye ekledi. Bunun üzerine Alman Katolik kiliselerinin Dinlerarası Diyalog Komisyonu Başkanı Hans-Jochen Jaschke, iki dinin de tek tanrı inancına bağlı olduğunu, farklar olsa da, anayasanın girişindeki ‘tanrı’ ifadesinin özellikle Hıristiyan tanrıyla ilişkilendirilmediğini anlatıp Özkan’ın doğru mesaj verdiğini söyledi. Protestan Kiliseleri’nden Hermann Barth da benzer görüş belirtti. Hal böyleyken CDU’lu eyalet parlamentosu vekili Irmer, “İslamiyet dünyaya egemen olma çabasında. Bizim daha fazla değil, daha az Müslüman’a ihtiyacımız var. Özkan’ın bakanlığı yanlış karar” dedi. Tepkiler üzerine Irmer özür diledi.

Türkçe de tepki çekti
Özkan’a okullarda dini simgeye karşı çıktığı için eyalet parlamentosu kürsüsünden Türkçe “Tebrik ederim, helal olsun” diye seslenen Yeşiller vekili Helge Limburg’a, CDU’lu vekiller sadece Almanca konuşulması gerektiği gerekçesiyle tepki gösterdi.